Переводоведение
Теория и практика перевода. Письменный и устный (синхронный, последовательный). Эквивалентность, адаптация, локализация. Машинный перевод (Google, DeepL). Переводчики-классики.
Переводоведение
Теория перевода
Изучение основных принципов и подходов к переводу, включая эквивалентность и адаптацию.
Машинный перевод
Анализ технологий и инструментов машинного перевода, таких как Google Translate и DeepL.
Локализация
Процесс адаптации контента для конкретной культурной и языковой аудитории.
Переводчики-классики
Известные переводчики и их вклад в развитие переводоведения.